Der österreichische U21-Teamspieler Daniel Royer wechselt nach den Angaben der „Bild“-Zeitung vom Mittwoch leihweise von Hannover 96 zum deutschen Zweitligisten St. Pauli. Der 21-jährige Steirer kam im August des Vorjahres von Ried nach Hannover, konnte sich bei Trainer Mirko Slomka aber nicht durchsetzen.
Der Wechsel des japanischen Fußball-Teamspielers Shinji Kagawa von Borussia Dortmund zu Manchester United rückt näher. Der Mittelfeldspieler berichtete am Mittwoch von einem positiven Gespräch mit United-Coach Alex Ferguson und unterstrich noch einmal seine Absicht, nach England wechseln zu wollen.
„Ich möchte zu einem Team gehen, das für mich eine Herausforderung darstellt. Es wäre schön, wenn ich in der Premier League spielen würde“, sagte der 23-Jährige. Eine definitive Entscheidung sei aber noch nicht gefallen: „Es gibt keinen Zeitplan. Ich stehe mit mehreren Vereinen in Kontakt, ich weiß aber noch nicht, welcher der beste für mich ist.“
Kagawa kam 2010 vom japanischen Zweitligisten Cerezo Osaka für 350.000 Euro zu Borussia Dortmund. Mit dem BVB holte er danach zwei Meistertitel und einen Cupsieg. Sein Vertrag läuft noch bis 2013, im Falle einer Verpflichtung müsste Manchester United laut englischen Medienberichten rund sieben Millionen Pfund (8,75 Mio. Euro) bezahlen.
Der Streit über die Nutzung des Reichshofstadions in Lustenau in Vorarlberg scheint nicht überwunden. Wie die Wirtschaftspresseagentur berichtet, stößt vor allem eine Ablösezahlung der Gemeinde von 290.000 Euro an die Austria Lustenau auf Kritik.
Mehr dazu in oesterreich.ORF.at
Austria-Stürmer Roman Kienast hat sich am Dienstag einer Operation am Sprunggelenk unterziehen müssen. Der 28-Jährige war am Sonntag im Vormittagstraining der Wiener umgeknickt und hatte eine knöcherne Absprengung erlitten.
Kienast wird sofort mit der Reha beginnen und beim Vorbereitungsauftakt der Austria ab 11. Juni wieder vorsichtig ins Training einsteigen können.
Ebenfalls operiert wurde Austrias vierte Keeper Günther Arnberger. Er bekam Schrauben aus dem Schienbein, das er sich Mitte September beim Cupspiel gegen den LASK gebrochen hatte.
Der Ivorer Geoffroy Serey vom Schweizer Erstligisten FC Sion ist am Dienstag wegen einer Attacke auf einen Ballbuben für acht Spiele gesperrt worden. Der Mittelfeldspieler hatte den Buben nach der 0:1-Niederlage in Lausanne am 2. Mai, die Sion endgültig in die Relegation beförderte, ins Gesicht geschlagen.
Teamchef Werner Gregoritsch hat am Dienstag die folgenden U21-Spieler für das Match der EM-Qualifikation am 5. Juni in Kapfenberg gegen Luxemburg einberufen.
Tor: Samuel Radlinger (Hannover 96/GER), Jörg Siebenhandl (Wiener Neustadt)
Abwehr: Emir Dilaver (Austria Wien), Patrick Farkas (SV Mattersburg), Martin Hinteregger (Red Bull Salzburg), Christian Klem (Sturm Graz), Matthias Maak (Wiener Neustadt), Remo Mally (Austria Wien), Michael Schimpelsberger (Rapid), Kevin Wimmer (LASK)
Mittelfeld: Christopher Drazan (Rapid), Stefan Hierländer (Red Bull Salzburg), Raphael Holzhauser (VfB Stuttgart/GER), Florian Kainz (Sturm Graz), Tobias Kainz (Heerenveen/NED), Daniel Royer (Hannover/GER), Daniel Schütz (Wacker Innsbruck)
Sturm: Deni Alar (Rapid), Marco Djuricin (Hertha BSC Berlin/GER), Thorsten Röcher (SV Mattersburg), Dario Tadic (Austria Wien),
Christopher Wernitznig (Wacker Innsbruck)
Auf Abruf: Thomas Dau (Vienna) - Dieter Elsneg (Kapfenberg), Mario Grgic (Kapfenberg), Lukas Grozurek (Rapid), Florian Hart (LASK), Christopher Kröpfl (Sturm Graz), Marco Meilinger (SV Ried), Lukas Rath (SV Mattersburg), Christoph Riegler (St. Pölten), Georg Teigl (Red Bull Salzburg)
Frankreich muss bei der EM in Polen und der Ukraine auf Abwehrspieler Younes Kaboul verzichten. Der Innenverteidiger von Tottenham Hotspur laboriert an einer Knieverletzung und werde nicht rechtzeitig fit, gab Teamchef Laurent Blanc am Dienstag bekannt. Blanc berief daraufhin Mapou Yanga Mbiwa von Fast-Meister Montpellier in sein vorerst 26-köpfiges Aufgebot, in dem nun auch Spieler aus der eigenen Liga berücksichtigt sind.
Vergangene Woche hatte Frankreichs Nationaltrainer zwölf Legionäre nominiert. Nach dem Wegfall von Kaboul kamen 15 weitere aus der Ligue 1 dazu, darunter Mittelfeldspieler Yoann Gourcuff von Olympique Lyon. Der 25-Jährige hat eine schwache Saison hinter sich, sei laut Blanc aber der einzige taugliche Spielmacher.
Der Teamchef nominierte zudem Loic Remy von Olympique Marseille. Der Stürmer dürfte allerdings wegen einer Oberschenkelverletzung ausfallen. Frankreich trifft bei der EM in Gruppe D auf England, Gastgeber Ukraine und Schweden. Das vorläufig 26-köpfige EM-Aufgebot Frankreichs, das Teamchef Blanc noch auf 23 Mann reduzieren muss:
Tor: Cedric Carrasso (Bordeaux), Hugo Lloris (Lyon), Steve Mandanda (Marseille)
Abwehr: Gael Clichy (Manchester City), Mathieu Debuchy (Lille), Patrice Evra (Manchester United), Laurent Koscielny (Arsenal), Philippe Mexes (AC Milan), Adil Rami (Valencia), Anthony Reveillere (Lyon), Mapou Yanga-Mbiwa (Montpellier)
Mittelfeld: Yohan Cabaye (Newcastle), Alou Diarra (Marseille), Yoann Gourcuff (Lyon), Florent Malouda (Chelsea), Marvin Martin (Sochaux), Blaise Matuidi (Paris SG), Yann Mvila (Rennes), Samir Nasri (Manchester City), Franck Ribery (Bayern München)
Angriff: Hatem Ben Arfa (Newcastle), Karim Benzema (Real Madrid), Olivier Giroud (Montpellier), Jeremy Menez (Paris SG), Loic Remy (Marseille), Mathieu Valbuena (Marseille)
Spaniens Teamchef Vincente del Bosque hat in seinem vorläufigen 21-Mann-Kader für die EM 2012 ab 8. Juni in Polen und der Ukraine auf Spieler des FC Barcelona verzichtet.
Del Bosque nominierte am Dienstag in seinem ersten Aufgebot keinen Spieler, der mit seinem Verein noch ein Endspiel bestreiten darf. Darunter fallen die Profis von Barcelona, Athletic Bilbao und Chelsea.
Chelseas Fernando Torres trifft am Samstag im Champions-League-Finale auf den FC Bayern München. Barca und Bilbao stehen einander am 25. Mai im spanischen Cupfinale gegenüber. Einige Akteure werden für Xavi, Andres Iniesta und Co. ihre Plätze im endgültigen Kader des Titelverteidigers, den del Bosque am 27. Mai bekanntgeben möchte, daher wieder räumen müssen.
Tor: Iker Casillas (Real Madrid), Jose Reina (Liverpool), David de Gea (Manchester United)
Abwehr: Juanfran (Atletico Madrid), Alvaro Arbeloa (Real Madrid), Sergio Ramos (Real Madrid), Alvaro Dominguez (Atletico Madrid), Raul Albiol (Real Madrid), Jordi Alba (Valencia), Nacho Monreal (Malaga)
Mittelfeld: Xabi Alonso (Real Madrid), Santi Cazorla (Malaga), Jesus Navas (FC Sevilla), Benat (Betis Sevilla), Javi Garcia (Benfica Lissabon), Bruno (Villarreal)
Angriff: David Silva (Manchester City), Alvaro Negredo (FC Sevilla), Roberto Soldado (Valencia), Isco (Malaga), Adrian (Atletico Madrid)
Die Swans Gmunden brauchen am Mittwochabend im zweiten Finalspiel der Admiral Basketball Bundesliga (ABL) gegen die Dukes Klosterneuburg unbedingt einen Sieg. „Wenn wir in dieser Serie noch etwas holen wollen, sollten wir das zweite Spiel gewinnen“, sagte Swans-Manager Harald Stelzer zur Ausgangslage nach der 77:78-Niederlage im Auftaktspiel der „Best of five“-Serie.
Gmunden hat erneut „Heimnachteil“, da es in den bisher 24 Play-off-Spielen dieser Saison erst zehn Erfolge der Gastgeber gab. Allerdings ist es noch keinem Auswärtsteam gelungen, beide Auftaktbegegnungen hintereinander für sich zu entscheiden. Klosterneuburg will nun für dieses Novum sorgen, um mit einem beruhigenden 2:0-Vorsprung ins erste Heimspiel am Sonntag gehen und danach seinen ersten Meistertitel seit 1990 holen zu können.
„Die vergangene Partie war etwas Besonderes. Wir haben das Spielfeld als glücklichere Mannschaft verlassen. Dennoch war unser Sieg nicht unverdient. Für uns ist klar, dass es noch keinen Anlass zum Feiern gibt. Aber wir sollten den Erfolg als zusätzliche Motivation mit ins nächste Spiel nehmen“, sagte Dukes-Headcoach Werner Sallomon. Klosterneuburg hat übrigens noch nie ein im Play-off-Modus ausgetragenes Endspiel verloren.
Die Indiana Pacers haben in der zweiten Runde des Play-off der National Basketball Association (NBA) gegen die Miami Heat ausgeglichen. Das Team aus Indianapolis gewann am Montag (Ortszeit) das zweite Spiel beim großen Favoriten, das ohne den verletzten Chris Bosh (Bauchmuskelzerrung) antreten musste, mit 78:75 und stellte damit in der „Best of seven“-Serie auf 1:1.
In der Western Conference gelang den San Antonio Spurs gegen die Los Angeles Clippers ein Start nach Maß. Die Texaner besiegten das Team aus Kalifornien sicher mit 108:92 und gingen in der Serie mit 1:0 in Führung.
Mehr dazu in National Basketball Association
Bei den bereits im Play-off der National Basketball Association (NBA) gescheiterten Chicago Bulls dürfte die Verletzungspause von Derrick Rose länger dauern, als ursprünglich befürchtet.
Der dreifache All-Star-Spieler muss nach seinem Kreuzbandriss acht bis zwölf Monate pausieren. Das gab der Rose behandelnde Arzt am Dienstag bekannt. Die top gesetzten Bulls hatten sich nach dem verletzungsbedingten Ausfall ihres Superstars in der ersten Play-off-Runde gegen die Philadelphia 76ers sang- und klanglos verabschiedet.
Der Spanier Joaquim Rodriguez hat sich am Dienstag mit dem Tagessieg bei einer spektakulären Ankunft in Assisi die Gesamtführung beim Giro d’Italia gesichert. Der 33-jährige Katalane vom Team Katjuscha führt nach der zehnten Etappe 17 Sekunden vor dem bisherigen Leader Ryder Hesjedal aus Kanada.
Mehr dazu in Rodriguez nicht zu schlagen
Der belgische Klassikerkönig Tom Boonen lässt die Tour de France aus, um sich auf die Olympischen Spiele in London zu konzentrieren. Das gab sein Team Omega Pharma-Quick Step am Mittwoch bekannt. „Es ist nicht, dass ich nicht fahren will“, betonte der 31-Jährige. „Heuer liegt mein Fokus aber auf Olympia. Mein Renn- und Trainingsprogramm sind darauf abgestimmt.“
Eine Olympiamedaille fehlt Boonen bisher noch in seiner Sammlung. Die Strecke in London dürfte dem Ex-Weltmeister ob seiner Sprint-Qualitäten entgegenkommen. Boonen hat heuer unter anderem bereits die Klassiker Flandern-Rundfahrt, Paris - Roubaix, E3 Harelbeke und Gent - Wevelgem gewonnen. Dazu kommen eine Etappe bei Paris - Nizza sowie die Katar-Rundfahrt.
Das neu formierte Beachvolleyball-Herren-Team Clemens Doppler/Alexander Horst hat sich für ein Antreten beim Heimturnier nächste Woche in Baden entschieden. Das Duo, das sich auf die EM Ende Mai in Den Haag und auf die Olympia-Qualifikation Ende Juni in Alanya/Türkei vorbereitet, zog das CEV-Satellite damit dem World-Tour-Turnier in Prag vor. Alexander Huber/Robin Seidl haben ebenfalls genannt.
Die Wildcards für Baden (23.-27. Mai) gingen am Mittwoch an die ÖVV-Youngsters Lorenz Petutschnig und Thomas Kunert bzw. bei den Damen an die U20-Europameisterinnen und U19-Vizeweltmeisterinnen Lena Plesiutschnig und Katharina Schützenhöfer. Auch bei den Damen sind mit Doris und Stefanie Schwaiger sowie Sara Montagnolli/Barbara Hansel die beiden österreichischen Topduos am Start.
Flachwasser-Athletin Ana Roxana Lehaci hat ihre Chance auf die Olympiateilnahme gewahrt. Bei der Europa-Olympia-Qualifikation in Poznan (Posen/Polen) erreichte die junge Österreicherin am Mittwoch in ihrem Kajak-Einer-Vorlauf über 500 m mit 1,5 Sekunden Rückstand auf die Polin Karolina Naja den zweiten Platz und qualifizierte sich direkt für das Finale am Donnerstagvormittag.
Bei dieser Restplatzregatta werden in dieser Disziplin noch zwei Tickets für die Sommerspiele in London vergeben, Lehaci muss also im Endlauf unter die besten zwei kommen.
Die österreichischen Segel-Junioren David Bargehr und Lukas Mähr haben am Dienstag mit einem Tagessieg bei der 470er-WM vor Barcelona überrascht. Auch in der Olympiaqualifikation befinden sich die OeSV-Boote weiterhin auf Kurs. Lara Vadlau und Eva Maria Schimak zogen im 470er nach den Wettfahrtsrängen 18 und elf gerade noch in die Finalserie der besten 27 ein.
„Wir kommen nicht richtig auf Touren. Es war sehr knapp, aber glücklicherweise haben wir den Cut gerade noch geschafft“, erklärte die 18-jährige Vadlau. „Mit der Qualifikation für die Goldgruppe bleiben wir im Rennen um die Olympiatickets. Um den Traum wahr werden zu lassen, müssen wir uns aber auf alle Fälle steigern.“ Die bereits für Olympia qualifizierten Matthias Schmid/Florian Reichstädter erreichten bei den Herren als 26. wie ihre Landsleute Bargehr/Mähr (28.) die entscheidende Phase.
Bei der Finn-WM vor Falmouth/Großbritannien segelt Florian Raudaschl weiterhin auf Olympiakurs. Mit den Wettfahrtsrängen 36 und 28 fiel der 30-Jährige allerdings bei stürmischen Bedingungen auf Platz 25 zurück. „Es war wieder extrem“, schilderte Raudaschl. Für die Verhältnisse habe er „nicht das optimale Rezept parat gehabt“. Im Ranking der noch nicht für Olympia qualifizierten Nationen ist Raudaschl dennoch Vierter. Sechs Nationen erhalten ein Ticket.
Klaus Kröll, der sich im April bei einem Motocross-Sturz einen Fußwurzelknochen im rechten Bein gebrochen hatte, kann nach einer
neuerlichen und planmäßig verlaufenen OP am Montag in Krems mit der Arbeit an der Trainingsaufnahme beginnen.
Der Abfahrtsweltcup-Sieger wird sich in den kommenden zwei Wochen jeweils vier Tage in Wien zur Therapie aufhalten. Danach hofft Kröll wieder zum Nationalteam stoßen zu können. Beim Trainingskurs ab Mitte August in Chile will er dabei sein.
Einen Tag nach dem Unfall gibt es nun Bilder vom Wagen: Skigesamtweltcup-Sieger Marcel Hirscher musste nach einem Crash mit seinem Sportwagen bei Abtenau (Tennengau) - dessen Motor 525 PS leistet - am Montag ins Krankenhaus gebracht werden.
Mehr dazu oesterreich.ORF.at
